La institución que representa oficialmente a los
judíos españoles acepta con satisfacción la decisión de los vecinos del
municipio burgalés de Castrillo Matajudíos de cambiar el nombre por el de
Castrillo Mota de Judíos.
Entendemos que esta decisión responde al interés del
municipio de ser fieles a su historia ya que “Matajudíos” quedó de una errónea
traducción y no de que se produjeran matanzas contra los judíos.
Celebramos la intención del alcalde y los vecinos de
Castrillo Mota de Judíos de recuperar su origen judío y de sacar a la luz una
historia que, sin duda, contribuyó al desarrollo político, económico y social
de nuestro país.
